Overview:
- The residential substance abuse rehabilitation treatment center, located near Sussex, NB helps youth between the ages of 14 and 21
- Services accredited by Accreditation Canada
- Certified teachers from the Department of Education at the onsite school
- A typical day at Portage Atlantic: A typical day narrated by Portage Youth
Admissions
- For information on admissions to Portage Atlantic, call the Portage Atlantic centre at 1-888-735-9800.
Residential Phase
Portage’s therapeutic community approach works from a wellness rather than an illness model, and seeks to empower clients with tools and confidence to give them a reason to hope again – hope that they can choose to lead their lives the way they want to, hope that they can choose to be who they really are meant to be, free from the grasp of addiction. Upon admission, new residents are welcomed by those currently in treatment, who help them understand how the program works. Under the supervision of a team of clinical staff members, residents support and encourage each other through the program, helping each other to acquire the necessary competencies and knowledge to move through the phases and eventually become role models to new residents.
Academics
To help them get back on track and learn how to succeed in a school environment, Portage Atlantic is considered an alternate school under the Department of Education and features an on-site school. Youth are better able to manage their academic responsibilities at Portage Academy because of: small classes, specialized and dedicated teachers and learning programs adapted to individual needs. Portage Academy – School at Youth Drug Addiction Rehab Centres.
Portage staff offer in-school presentations to students about the dangers of substance use and about Portage. If a school would like to book a presentation, please connect at info_adoatl@portage.ca at the Cassidy Lake center.
Aftercare
Once the residential component is completed, clients receive Aftercare support for up to two years, through regular communication and meetings with Aftercare counsellors and the Aftercare community.
Additional Information
-
- Portage Atlantic – New Brunswick Addiction services
- Portage Atlantique – Réadaptation en toxicomanie pour adolescents
- Portage features online webinars – please follow https://www.facebook.com/PortageAtlantic to be aware of the next date and to register.
Vue d’ensemble
- Le centre résidential de réadaptation est située près de Sussex, N.-B. et accueille les jeunes toxicomanes de 14 à 21 ans.
- Service agréés par Agrement Canada
- Enseignants diplomés du Ministère de L’éducation à l’école sur-place.
- Une journée typique à Portage Atlantique : Une Journee Typique raporte par un jeune a Portage
Admissions
- Pour de l’information pour l’admission, appelez le centre de Portage Atlantique au 1-888-735-9800.
Phase résidentielle
Chez Portage, le respect est à la base de toutes les interventions. L’approche de la communauté thérapeutique se focalise plus sur le bien-être que sur la souffrance des résidents. Elle leur donne des outils pour qu’ils puissent se reprendre en main et retrouver la confiance et l’espoir — l’espoir de mener la vie qu’ils souhaitent, l’espoir d’être ce qu’ils veulent réellement, libérés de la dépendance. À leur arrivée, les nouveaux résidents sont accueillis par les résidents en traitement, pour leur expliquer le fonctionnement du programme. Ils sont encadrés par une équipe d’intervenants cliniques, et encouragés à se soutenir mutuellement et à s’entraider à travers les phases du programme, pour devenir éventuellement des modèles à suivre pour les futurs nouveaux résidents.
L’école
Afin d’aider les jeunes à reprendre leurs études et à réussir dans le milieu scolaire, Portage Atlantique tient sur place une école alternative, en collaboration avec le ministère de l’Éducation. Les jeunes peuvent atteindre plus facilement leurs objectifs scolaires grâce aux effectifs réduits, aux enseignants dévoués et spécialisés, et aux programmes d’apprentissage adaptés. Académie Portage – École au centres de réadaptation toxicomanie.
Le personnel de Portage offre des présentations aux écoles pour les élèves au sujet les dangers de la consommation de substances et de Portage. Si une école souhaite réserver une présentation, veuillez vous connecter à info_adoatl@portage.ca au centre de Cassidy Lake.
Postcure
Une fois le séjour en résidence terminé, les usagers ont droit à un soutien continu pendant au moins deux ans, au moyen de rencontres ponctuelles avec les intervenants et la communauté postcure.
Information Additionnel
- Portage Atlantic – New Brunswick Addiction services
- Portage Atlantique – Réadaptation en toxicomanie pour adolescents
- Portage propose des webinaires en ligne – veuillez suivre https://www.facebook.com/PortageAtlantic pour connaître la prochaine date et pour vous inscrire.